Thank you for the love for the owls♡

Hello everyone!

February, the month of holidays, Valentine's Day, and Schla's birthday, has been a fun time for all of you!
The second half of February will be here before you know it!
We are looking forward to the season of cherry blossoms and spring vacation, when we will be able to spend even more lively and enjoyable time with you all!


And the owl food donation piggy bank that is secretly placed in the Owlvillage's seat.
Thank you for your warm support!
Since we started counting the donations last summer, we have finished counting the donations for the last six months until the end of the year.

We have received many donations from overseas, and there are coins from many countries in addition to dollars and euros,
So this time, we are not counting the total amount, but only the Japanese yen...

The total amount of donations was 281.517 yen!
Thank you very much for your love for the owls. !!!!
We are so happy that you are coming to see them, and now you are helping us pay for their food...
Thanks to the love of so many people, the Owl Village is open for business!

We usually use your support to pay for the owls' food (mainly for mice), but we are also very grateful for the support of the people of the Noto Peninsula earthquake that occurred earlier this year.
We hope to be of some help in the recovery from the Noto Peninsula earthquake that occurred earlier this year...
We have decided to donate the entire amount this time.

We will continue to do our best to make OwlVillage a place where everyone can spend time together with owls with smiles on their faces.
We will do our best to be a village where everyone can spend time with Owls and smile together.
Thank you for your continued support!

From the owner
******************************************
We would like to express our deepest condolences to the victims of the Noto Peninsula earthquake
I would also like to express my deepest condolences to those who are living in great inconvenience due to the earthquake damage.
We sincerely hope for the earliest possible recovery.
 
OwlVillage also received support from many people during the difficult time of the Corona disaster.
Thanks to the words of encouragement from our valued regular customers who came to our restaurant many times and to the customers who visited our restaurant even once.
We are thankful that OwlVillage is where it is today thanks to those who reached out to us in our time of need.
I feel that our pain and suffering were minor compared to the pain and suffering caused by the earthquake.
 
We hope that we can be of help to the victims, even if only a little.
 
OwlVillage Harajuku
******************************************